Czasowniki essere i avere, czyli „być” i „mieć”, musi znać każdy, kto uczy się języka włoskiego. Ich odmiana przez osoby nie jest taka oczywista, ponieważ są to czasowniki nieregularne. Jednak dzięki filmikowi przygotowanemu przez Alessandro i Andreę na pewno szybko je przyswoisz!
Zachęcam cię również do obejrzenia innej lekcji wideo poświęconej tym dwóm czasownikom: Użycie essere i avere. Znajdziesz tam również ćwiczenie sprawdzające twoje umiejętności.
Odmiana essere i avere
Zacznijmy od podsumowania tego, co znalazło się w filmiku. Alessandro i Andrea przedstawili odmianę czasowników essere i avere w czasie teraźniejszym. Ja dodatkowo postanowiłam uzupełnić ją o czasy passato prossimo, imperfetto i futuro semplice.
| Osoba | Presente | Passato Prossimo | Imperfetto | Futuro Semplice |
|---|---|---|---|---|
| Io | sono | sono stato/a | ero | sarò |
| Tu | sei | sei stato/a | eri | sarai |
| Lui/Lei | è | è stato/a | era | sarà |
| Noi | siamo | siamo stati/e | eravamo | saremo |
| Voi | siete | siete stati/e | eravate | sarete |
| Loro | sono | sono stati/e | erano | saranno |
Rozróżnienie końcówek w przypadku passato prossimo są uzależnione od tego, czy mamy do czynienia z rodzajem męskim/męskoosobowym, czy żeńskim/niemęskoosobowym.
| Osoba | Presente | Passato Prossimo | Imperfetto | Futuro Semplice |
|---|---|---|---|---|
| Io | ho | ho avuto | avevo | avrò |
| Tu | hai | hai avuto | avevi | avrai |
| Lui/Lei | ha | ha avuto | aveva | avrà |
| Noi | abbiamo | abbiamo avuto | avevamo | avremo |
| Voi | avete | avete avuto | avevate | avrete |
| Loro | hanno | hanno avuto | avevano | avranno |
Essere i avere: passato prossimo
Być może już wiesz albo wywnioskowałeś z powyższej tabeli, że czasowniki essere i avere pełnią w języku włoskim jeszcze jedną bardzo ważną funkcję. Są one czasownikami posiłkowymi w czasach złożonych, czyli takich jak choćby passato prossimo.
Oznacza to, że nie niosą one w sobie znaczenia jako takiego, a ich rola jest tu wyłącznie gramatyczna.
Osoby uczące się włoskiego muszą opanować umiejętność właściwego używania essere i avere w czasach złożonych. Przykładowo essere łączy się z czasownikami, które:
- wyrażają zmianę stanu (np. stać się, zmieniać się, umierać)
- wyrażają przemieszczanie się (np. chodzić, jechać)
- są czasownikami zwrotnymi (np. ubrać się, umyć się)
Zachęcam cię do poszerzenia wiedzy i przeczytania artykułu o passato prossimo i imperfetto, gdzie został również poruszony temat właściwego używania czasowników posiłkowych essere i avere.
Dowiedz się więcej:
- Kategoria: Język włoski
- Tag: Język włoski dla początkujących
- Wpis: Dlaczego warto uczyć się języka włoskiego?





